約伯記 34:34 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁴ 明理的人必對我說， 聽我的智慧人也說：

更多版本

當代譯本

³⁴ 明達的人和聽我發言的智者都會說，

新譯本

³⁴ 明理的人必對我說， 智慧的人要聽我的話。

新標點和合本 上帝版

³⁴ 明理的人和聽我話的智慧人必對我說：

新標點和合本 神版

³⁴ 明理的人和聽我話的智慧人必對我說：

和合本修訂版

³⁴ 明理的人必對我說， 聽我的智慧人也說：

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁴ 任何聰明人都會同意； 任何賢達人聽了我的話都要說：

約伯記 34:34 交叉參考

約伯記 34:10

「所以，你們明理的人要聽我， 神斷不致行惡， 全能者斷不致不義。

約伯記 34:16

「你若明理，當聽這話， 側耳聽我言語的聲音。

約伯記 34:2

「你們智慧人要聽我的言語， 有知識的人要側耳聽我。

約伯記 34:33

他因你拒絕不接受， 就隨你的心願施行報應嗎？ 選擇的是你，不是我。 你所知道的，只管說吧！

約伯記 34:35

『約伯說話沒有知識， 他的言語毫無智慧。』

約伯記 34:4

我們當選擇公理， 彼此知道何為善。

哥林多前書 10:15

我好像對精明人說的；你們要辨別我的話。