約伯記 34:2 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

² 「你們智慧人要聽我的言語， 有知識的人要側耳聽我。

更多版本

當代譯本

² 「各位智者，請聽我言； 明達之士，要側耳聽我的話。

新譯本

² “智慧人哪！你們要聽我的話； 有知識的人哪！你們要側耳聽我。

新標點和合本 上帝版

² 你們智慧人要聽我的話； 有知識的人要留心聽我說。

新標點和合本 神版

² 你們智慧人要聽我的話； 有知識的人要留心聽我說。

和合本修訂版

² 「你們智慧人要聽我的言語， 有知識的人要側耳聽我。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 你們有智慧的人請聽我的話； 你們有知識的人請側耳聽我。

約伯記 34:2 交叉參考

約伯記 34:1

以利戶繼續說：

約伯記 34:3

因為耳朵辨別言語， 好像上膛品嘗食物。

箴言 1:5

智慧人聽見，增長學問， 聰明人得着智謀，

哥林多前書 10:15

我好像對精明人說的；你們要辨別我的話。

哥林多前書 14:20

弟兄們，在心志上不要作小孩子。但是，在惡事上要作嬰孩，而在心志上總要作大人。