約伯記 34:16 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁶ 「你若明理，當聽這話， 側耳聽我言語的聲音。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 「你若明理，請聽我言， 側耳聽我說。

新譯本

¹⁶ 你若明理，就請聽這話， 留心聽我說話的聲音。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 你若明理，就當聽我的話， 留心聽我言語的聲音。

新標點和合本 神版

¹⁶ 你若明理，就當聽我的話， 留心聽我言語的聲音。

和合本修訂版

¹⁶ 「你若明理，當聽這話， 側耳聽我言語的聲音。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 你若賢明，請聽我說： 請細心聽我的話。

約伯記 34:16 交叉參考

約伯記 12:3

但我也有聰明，跟你們一樣， 並非不及你們。 這些事，誰不知道呢？

約伯記 34:15

凡血肉之軀必一同死亡； 世人必歸於塵土。

約伯記 34:17

難道恨惡公平的可以掌權嗎？ 那有公義、有大能的，你豈可定他有罪呢？