Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約伯記 33:6 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

6 看哪,我在 神面前與你一樣, 也是用泥土造成的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 在上帝面前,我與你無異, 也是泥土造的。

參見章節 複製

新譯本

6 在 神面前我與你一樣, 也是用土捏造的。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 我在上帝面前與你一樣, 也是用土造成。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 我在神面前與你一樣, 也是用土造成。

參見章節 複製

和合本修訂版

6 看哪,我在上帝面前與你一樣, 也是用泥土造成的。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

6 我們在上帝面前都一樣; 你我都是用塵土造成。

參見章節 複製




約伯記 33:6
15 交叉參考  

耶和華 神用地上的塵土造人,將生命之氣吹進他的鼻孔,這人就成了有靈的活人。


你必汗流滿面才有食物可吃, 直到你歸了土地, 因為你是從土地而出的。 你本是塵土,仍要歸回塵土。」


雅各對拉結生氣,說:「是我代替 神使你生不出孩子的嗎?」


求你記得,你製造我如泥土, 你還要使我歸回塵土嗎?


你們可記念的諺語是灰燼的箴言; 你們的後盾是泥土的後盾。


然而我要對全能者說話, 我願與 神理論。


他在滿足有餘的時候,必有困苦臨到; 凡受苦楚之人的手必加在他身上。


惟願有一位肯聽我! 看哪,我的記號,願全能者回答我! 願那與我爭訟的寫下狀詞!


何況那些住在泥屋、 根基在塵土裏、 被蛀蟲所毀壞的人呢?


他要替你向百姓說話;他要當你的口,你要當他的 神。


我們有這寶貝放在瓦器裏,為要顯明這莫大的能力是出於 神,不是出於我們。


因為我們知道,我們這地上的帳篷若拆毀了,我們將有 神所造的居所,不是人手所造的,而是在天上永存的。


所以,我們作基督的特使,就好像 神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們,與 神和好吧!


跟著我們:

廣告


廣告