約伯記 31:6 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁶ 願　神用公道的天平秤我， 願他知道我的純正。

更多版本

當代譯本

⁶ 願上帝把我放在公義的天平上稱量， 讓祂知道我的清白。

新譯本

⁶ 就願我被公平的天平稱度， 使　神可以知道我的完全。

新標點和合本 上帝版

⁶ 我若被公道的天平稱度， 使上帝可以知道我的純正；）

新標點和合本 神版

⁶ 我若被公道的天平稱度， 使神可以知道我的純正；）

和合本修訂版

⁶ 願上帝用公道的天平秤我， 願他知道我的純正。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 願上帝把我放在公道的天平上； 他會知道我無辜。

約伯記 31:6 交叉參考

約伯記 23:10

然而他知道我所走的路； 他試煉我，我就如純金。

約伯記 32:1

於是這三個人因約伯看自己為義就停止，不再回答他。

約伯記 6:2

「惟願我的煩惱被秤一秤， 我一切的災害放在天平裏，

約伯記 6:3

現今都比海沙更重， 所以我說話急躁。

詩篇 1:6

因為耶和華知道義人的道路， 惡人的道路卻必滅亡。

詩篇 139:23

神啊，求你鑒察我，知道我的心思， 試煉我，知道我的意念；

詩篇 26:1

耶和華啊，求你為我伸冤， 因我向來行事純正； 我倚靠耶和華，必不動搖。

箴言 16:11

公道的秤和天平屬耶和華， 囊中一切的法碼是他所定。

箴言 21:2

人一切所行的，在自己眼中看為正直， 惟有耶和華衡量人心。

以賽亞書 26:7

義人的道是正直的， 正直的主啊，你修平義人的路。

但以理書 5:27

提客勒就是你被秤在天平上，秤出你的虧欠來。

彌迦書 6:11

我若用不公道的天平 和袋中詭詐的法碼， 豈可算為清白呢？

馬太福音 7:23

我要向他們宣告：『我從來不認識你們，你們這些作惡的人，給我走開！』」

提摩太後書 2:19

然而，　神堅固的根基屹立不移；上面有這印記說：「主認得他自己的人」，又說：「凡稱呼主名的人總要離開不義。」

約書亞記 22:22

「大能者　神耶和華！大能者　神耶和華！他已知道，願以色列人也知道，我們若有悖逆的行為，或是干犯耶和華，你今日就不要讓我們活着！

撒母耳記上 2:3

不要誇口說驕傲的話， 也不要口出狂妄的言語， 因耶和華是有知識的　神， 人的行為被他衡量。