約伯記 31:37 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁷ 我必向　神述說我腳步的數目， 如同王子進到他面前。

更多版本

當代譯本

³⁷ 我會像王者一樣到祂面前， 向祂交代我的一切所為。

新譯本

³⁷ 我要向他述說全部的行為， 又像王子一般進到他面前。

新標點和合本 上帝版

³⁷ 我必向他述說我腳步的數目， 必如君王進到他面前。

新標點和合本 神版

³⁷ 我必向他述說我腳步的數目， 必如君王進到他面前。

和合本修訂版

³⁷ 我必向上帝述說我腳步的數目， 如同王子進到他面前。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁷ 我要向上帝說明我所做的一切， 像王侯一樣昂然到他跟前。

約伯記 31:37 交叉參考

創世記 32:28

那人說：「你的名字不要再叫雅各，要叫以色列，因為你與　神和人較力，都得勝了。」

約伯記 1:3

他的家產有七千隻羊，三千匹駱駝，五百對牛，五百匹母驢，並有許多僕婢。這人在東方人中為至大。

約伯記 13:15

看哪，他要殺我，我毫無指望， 然而我還要在他面前辯明我所行的。

約伯記 14:16

但如今你數點我的腳步， 不察看我的罪。

約伯記 21:28

你們說：『權貴的房屋在哪裏？ 惡人住過的帳棚在哪裏？』

約伯記 29:25

我為他們選擇道路，又坐首位； 我如君王在軍隊中居住， 又如人安慰哀傷的人。」

約伯記 31:36

我必把它帶在肩上， 綁在頭上為冠冕。

約伯記 31:4

神豈不察看我的道路， 數點我所有的腳步嗎？

約伯記 9:3

人若想要與他爭辯， 千次中也不能回答一次。

詩篇 19:12

誰能察覺自己的錯失呢？ 求你赦免我隱藏的過犯。

以弗所書 3:12

我們因信耶穌，就在他裏面放膽無懼，滿有自信地進到　神面前。