Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約伯記 31:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

15 造我在母腹中的,不也是造了他嗎? 在母胎中使我們成形的,豈不是同一位嗎?

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 在母腹創造我的,豈不也創造了他們? 豈不是同一位使我們在母腹中成胎?

參見章節 複製

新譯本

15 那造我在母腹中的,不也造他嗎? 造我們在母胎裡的,不是同一位嗎?

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

15 造我在腹中的,不也是造他嗎? 將他與我摶在腹中的豈不是一位嗎?

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 造我在腹中的,不也是造他嗎? 將他與我摶在腹中的豈不是一位嗎?

參見章節 複製

和合本修訂版

15 造我在母腹中的,不也是造了他嗎? 在母胎中使我們成形的,豈不是同一位嗎?

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

15 那位創造我的上帝不也造了他們嗎? 創造我們的不是同一位上帝嗎?

參見章節 複製




約伯記 31:15
12 交叉參考  

現在,我們的身體與我們弟兄的身體是一樣的,我們的兒女與他們的兒女沒有差別。看哪,我們卻要迫使兒女作人的奴婢。我們有些女兒已被搶走了,我們卻無能為力,因為我們的田地和葡萄園已經歸了別人。」


你手所造的,你又欺壓,又藐視, 卻光照惡人的計謀。 這事你以為美嗎?


神興起的時候,我怎樣行呢? 他察問的時候,我怎樣回答他呢?


他待王子不徇情面, 也不看重富足的過於貧寒的, 因為他們都是他手所造的。


『必死的人能比 神公義嗎? 壯士能比造他的主純潔嗎?


你的手造了我,塑造我; 求你賜我悟性學習你的命令!


欺壓貧寒人的,是蔑視造他的主; 憐憫貧窮人的,是尊敬主。


有錢人與窮乏人相遇, 他們都為耶和華所造。


豈不是要你把食物分給飢餓的人, 將流浪的窮人接到家中, 見赤身的給他衣服遮體, 而不隱藏自己避開你的骨肉嗎?


我們豈不都有一位父嗎?豈不是一位 神創造了我們嗎?為何互相行詭詐,褻瀆了 神與我們列祖所立的約呢?


跟著我們:

廣告


廣告