約伯記 3:17 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁷ 在那裏惡人止息攪擾， 在那裏困乏人得享安息，

更多版本

當代譯本

¹⁷ 那裡，惡人不再攪擾， 疲憊者得到安息，

新譯本

¹⁷ 在那裡，惡人止息攪擾， 筋疲力盡的得安息；

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 在那裏惡人止息攪擾， 困乏人得享安息，

新標點和合本 神版

¹⁷ 在那裏惡人止息攪擾， 困乏人得享安息，

和合本修訂版

¹⁷ 在那裏惡人止息攪擾， 在那裏困乏人得享安息，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 在墳墓裡，壞人停止作惡， 辛勞的工人得享安息。

約伯記 3:17 交叉參考

約伯記 14:13

惟願你把我藏在陰間， 把我隱藏，直到你的憤怒過去； 願你為我定下期限，並記得我。

約伯記 17:16

這盼望要下到陰間的門閂嗎？ 要一起在塵土中安息嗎？」

約伯記 3:16

我為何不像流產的胎兒被埋藏， 如同未見光的嬰孩？

約伯記 3:18

被囚的人同得安逸， 不再聽見監工的聲音。

傳道書 4:2

因此，我讚歎那已死的死人，勝過那還活着的活人。

傳道書 9:6

他們的愛，他們的恨，他們的嫉妒，早就消滅了。在日光之下所發生的一切事，他們永不再有份了。

馬太福音 10:28

那殺人身體但不能滅人靈魂的，不要怕他們；惟有那能在地獄裏毀滅身體和靈魂的，才要怕他。

路加福音 12:4

「我的朋友，我對你們說，那最多只能殺人身體而不能再做甚麼的，不要怕他們。

希伯來書 4:11

所以，我們務必竭力進入那安息，免得有人學了不順從而跌倒了。

希伯來書 4:9

這樣看來，另有一安息日的安息為　神的子民保留着。

彼得後書 2:8

因為那義人住在他們當中，他正義的心因天天看見和聽見他們不法的事而傷痛；

啟示錄 14:13

我聽見從天上有聲音說：「你要寫下：從今以後，在主裏死去的人有福了。」聖靈說：「是的，他們要從自己的勞苦中得安息，因為工作的成果永隨着他們。」

撒母耳記上 28:19

耶和華也必將你和以色列交在非利士人手裏。明日你和你兒子們必與我在一處了；耶和華也必將以色列的軍兵交在非利士人手裏。」