9 王子都停止說話, 用手摀口;
9 王侯都停止講話, 用手掩口;
9 王子都停止說話, 並且用手掩口。
9 王侯們停止說話, 用手掩住自己的嘴。
你們要轉向我而驚奇, 要用手摀口。
「人聽我說話而等候, 為我的教導而靜默。
年輕人見我而迴避, 老年人起身站立。
「人想與你說話,你就厭煩嗎? 但誰能忍住不發言呢?
「看哪,我是卑賤的!我用甚麼回答你呢? 我只好用手摀住我的口。
「我甚至不封我的口; 我靈愁苦,要發出言語; 我心苦惱,要吐露哀情。
多言多語難免有過; 節制嘴唇是有智慧。
你若行事愚頑,自高自傲, 或是設計惡謀,就當用手摀口。
我親愛的弟兄們,你們要明白:你們每一個人要快快地聽,慢慢地說,慢慢地動怒,
他們對他說:「不要作聲,用手摀口,跟我們去吧!我們必以你為父為祭司。你作一家的祭司好呢?還是作以色列一支派一族的祭司好呢?」