約伯記 29:13 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹³ 將要滅亡的為我祝福， 我使寡婦心中歡呼。

更多版本

當代譯本

¹³ 臨終的人為我祝福， 我使寡婦心裡歡唱。

新譯本

¹³ 將要滅亡的，為我祝福； 我使寡婦的心歡呼。

新標點和合本 上帝版

¹³ 將要滅亡的為我祝福； 我也使寡婦心中歡樂。

新標點和合本 神版

¹³ 將要滅亡的為我祝福； 我也使寡婦心中歡樂。

和合本修訂版

¹³ 將要滅亡的為我祝福， 我使寡婦心中歡呼。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 在水深火熱中的人為我祝福； 我也使寡婦的心欣慰。

約伯記 29:13 交叉參考

約伯記 22:9

你打發寡婦空手回去， 你折斷孤兒的膀臂。

詩篇 67:4

願萬族都快樂歡呼； 因為你必按公正審判萬民， 引導地上的萬族。（細拉）

箴言 11:26

屯糧不賣的，百姓必詛咒他； 願意出售的，祝福臨到頭上。

以賽亞書 27:13

當那日，號角大響；在亞述地將亡的，與被趕散至埃及地的，都要前來，在耶路撒冷聖山上敬拜耶和華。

以賽亞書 65:14

看哪，我的僕人因心中喜樂而歡呼， 你們卻因心裏悲痛而哀哭， 因靈裏憂傷而哀號。

申命記 16:11

你和你的兒女、僕婢，以及住在你城裏的利未人、在你中間寄居的和孤兒寡婦，都要在那裏，耶和華—你　神選擇作為他名居所的地方，在耶和華—你　神面前歡樂。

申命記 24:13

日落的時候，總要把抵押品還給他，讓他用那件外衣蓋着睡覺，他就為你祝福。這在耶和華—你的　神面前就是你的義行了。

申命記 26:5

你要在耶和華—你　神面前告白說：『我的祖先原是一個流亡的亞蘭人，帶着稀少的人丁下到埃及寄居。在那裏，他卻成了又大又強、人數眾多的國。

腓利門書 1:7

弟兄啊，由於你的愛心，我得到極大的快樂和安慰，因為眾聖徒的心從你得到舒暢。

路得記 2:20

拿娥米對媳婦說：「願那人蒙耶和華賜福，因為他不斷地恩待活人死人。」拿娥米又對她說：「那人是我們本族的人，是一個可以贖我們產業的至親。」