約伯記 28:16 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁶ 俄斐的金子和貴重的紅瑪瑙， 以及藍寶石，不足與她比擬；

更多版本

當代譯本

¹⁶ 俄斐的金子無法與她相比， 紅瑪瑙和藍寶石不能與她媲美；

新譯本

¹⁶ 俄斐金，貴重的瑪瑙、 藍寶石，都不能與它比較。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 俄斐金和貴重的紅瑪瑙， 並藍寶石，不足與較量；

新標點和合本 神版

¹⁶ 俄斐金和貴重的紅瑪瑙， 並藍寶石，不足與較量；

和合本修訂版

¹⁶ 俄斐的金子和貴重的紅瑪瑙， 以及藍寶石，不足與她比擬；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 純金不能較量； 珠寶也不能相比。

約伯記 28:16 交叉參考

歷代志上 29:4

就是三千他連得俄斐金子、七千他連得純銀，用來貼殿的牆；

約伯記 28:15

智慧不可用黃金換取， 也不能用白銀秤她的價值。

約伯記 28:17

黃金和玻璃不足與她比較； 純金的器皿不足兌換她。

詩篇 45:9

你的妃嬪之中有列王的女兒， 王后佩戴俄斐金飾站立在你右邊。

出埃及記 28:20

第四行是水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉。這些都要鑲在金槽中。

雅歌 5:14

他的雙手宛如金條， 鑲嵌水蒼玉； 他的身體如同雕刻的象牙， 周圍鑲嵌藍寶石。

以賽亞書 13:12

我要使人比純金更少， 比俄斐的赤金還少。

以賽亞書 54:11

你這受困苦、被暴風捲走、不得憐憫的城， 看哪，我必以灰泥來做你的石頭， 以藍寶石立你的根基，

耶利米哀歌 4:7

錫安的拿細耳人比雪純淨， 比奶更白； 他們的身體比寶石更紅， 身軀之美如藍寶石一般。

以西結書 28:13

你在伊甸—　神的園中， 佩戴各樣寶石， 就是紅寶石、紅璧璽、金剛石、 水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、 藍寶石、綠寶石、紅玉； 你的寶石有黃金的底座，手工精巧， 都是在你受造之日預備的。