約伯記 28:13 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹³ 智慧的價值無人能知， 活人之地也無處可尋。

更多版本

當代譯本

¹³ 無人知道智慧的價值， 人世間找不到她。

新譯本

¹³ 智慧的價值人不知道， 在活人之地也尋不到。

新標點和合本 上帝版

¹³ 智慧的價值無人能知， 在活人之地也無處可尋。

新標點和合本 神版

¹³ 智慧的價值無人能知， 在活人之地也無處可尋。

和合本修訂版

¹³ 智慧的價值無人能知， 活人之地也無處可尋。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 智慧的道路沒有人找得到； 智慧的價值沒有人知道。

約伯記 28:13 交叉參考

約伯記 28:14

深淵說：『不在我裏面。』 滄海說：『不在我這裏。』

詩篇 119:72

你口中的律法與我有益， 勝於千萬金銀。

詩篇 19:10

比金子可羨慕，比極多的純金可羨慕； 比蜜甘甜，比蜂房下滴的蜜甘甜。

詩篇 27:13

我深信在活人之地 必得見耶和華的恩惠。

詩篇 52:5

神也要毀滅你，直到永遠。 他要抓住你，從帳棚中拉你出來， 從活人之地將你拔除。（細拉）

箴言 16:16

得智慧勝過得金子， 選聰明強如選銀子。

箴言 23:23

你當獲得真理，不可出賣， 智慧、訓誨和聰明也是一樣。

箴言 8:11

「因為智慧比寶石更美， 一切可喜愛的都不足與其比較。

以賽亞書 38:11

我說，我必不得見耶和華，不得在活人之地見耶和華， 也不再看見世人，就是短暫世界中的居民。

以賽亞書 53:8

因受欺壓和審判，他被奪去， 誰能想到他的世代呢？ 因為他從活人之地被剪除， 為我百姓的罪過他被帶到死裏。

耶利米書 11:19

我像柔順的羔羊被牽去宰殺， 並不知道他們設計謀害我： 「我們把樹連果子都滅了吧！ 把他從活人之地剪除， 使他的名不再被記得。」

以西結書 32:24

「以攔在那裏，它的全軍環繞它的墳墓；他們全都是被殺倒在刀下、未受割禮而到地底下的，曾在活人之地使人驚恐；他們與下到地府的人一同擔當羞辱。