約伯記 22:27 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁷ 你要向他禱告，他就聽你； 你也要還你的願。

更多版本

當代譯本

²⁷ 你向祂禱告，祂必垂聽， 你必向祂還所許的願。

新譯本

²⁷ 你向他祈求，他就垂聽你， 你也要還你的願。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 你要禱告他，他就聽你； 你也要還你的願。

新標點和合本 神版

²⁷ 你要禱告他，他就聽你； 你也要還你的願。

和合本修訂版

²⁷ 你要向他禱告，他就聽你； 你也要還你的願。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 你向他禱告，他會答應你的祈求； 你也要還你許下的願。

約伯記 22:27 交叉參考

列王紀下 13:4

約哈斯懇求耶和華，耶和華就應允他，因為耶和華看見以色列所受的欺壓，因亞蘭王欺壓他們。

歷代志上 4:10

雅比斯求告以色列的　神說：「甚願你賜福與我，擴張我的疆界，你的手常與我同在，保佑我不遭患難，不受艱苦。」　神就應允他所求的。

歷代志下 33:13

他祈禱耶和華，耶和華就應允他，垂聽他的禱告，使他歸回耶路撒冷，仍坐王位。瑪拿西這才知道惟獨耶和華是　神。

約伯記 11:13

「至於你，若堅固己心， 又向主舉手；

約伯記 27:10

他豈以全能者為樂， 隨時求告　神呢？

約伯記 33:26

他向　神禱告，　神就悅納他； 他必歡呼朝見　神的面， 因　神恢復他的義。

約伯記 34:28

甚至使貧寒人的哀聲達到他那裏； 他也聽了困苦人的哀聲。

約伯記 8:6

你若純潔正直， 他必定為你興起， 使你公義的居所興旺。

詩篇 116:1

我愛耶和華， 因為他聽了我的聲音和我的懇求。

詩篇 116:14

我要在他的全體百姓面前 向耶和華還我所許的願。

詩篇 56:12

神啊，我要向你還所許的願， 我要以感謝祭回報你；

詩篇 61:5

神啊，你聽了我所許的願； 你將產業賜給敬畏你名的人。

詩篇 91:15

他若求告我，我就應允他； 他在急難中，我與他同在； 我要搭救他，使他尊貴。

傳道書 5:4

你向　神許願，還願不可遲延，因他不喜歡愚昧人，你許的願應當償還。

以賽亞書 58:9

那時你求告，耶和華必應允； 你呼求，他必說：「我在這裏。」 你若從你中間除掉重軛 和指摘人的指頭，並發惡言的事，

耶利米書 29:12

你們呼求我，向我禱告，我就應允你們。

約拿書 2:9

但我要以感謝的聲音向你獻祭。 我所許的願，我必償還。 救恩出於耶和華。」

申命記 23:21

「你向耶和華—你的　神許願，不可遲延還願，因為耶和華—你的　神必定向你追討，你就有罪了。