約伯記 22:21 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²¹ 「你要與　神和好，要和平， 這樣，福氣必臨到你。

更多版本

當代譯本

²¹ 「你要順從上帝，與祂和好， 福樂就會臨到你。

新譯本

²¹ 你與　神和好，就可以得平安， 這樣，福樂就必臨到你。

新標點和合本 上帝版

²¹ 你要認識上帝，就得平安； 福氣也必臨到你。

新標點和合本 神版

²¹ 你要認識神，就得平安； 福氣也必臨到你。

和合本修訂版

²¹ 「你要與上帝和好，要和平， 這樣，福氣必臨到你。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 所以，約伯啊，你得跟上帝親善和好， 這樣，他就會賜福給你。

約伯記 22:21 交叉參考

歷代志上 28:9

「我兒所羅門哪，你當認識耶和華—你父的　神，全心樂意地事奉他，因為耶和華鑒察眾人的心，知道一切心思意念。你若尋求他，他必使你尋見；你若離棄他，他必永遠丟棄你。

詩篇 34:10

少壯獅子尚且缺食忍餓， 但尋求耶和華的甚麼好處都不缺。

以賽亞書 27:5

或者讓他緊靠我，以我為避難所， 與我和好， 與我和好。」

馬太福音 5:25

你同告你的冤家還在路上，就要趕快與他講和，免得他把你送交給法官，法官交給警衛，你就下在監裏了。

約翰福音 17:3

認識你—獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永生。

使徒行傳 10:36

神藉着耶穌基督—他是萬有的主—傳和平的福音，把這道傳給以色列人。

哥林多後書 4:6

那吩咐光從黑暗裏照出來的　神已經照在我們心裏，使我們知道　神榮耀的光顯在耶穌基督的臉上。

哥林多後書 5:20

所以，我們作基督的特使，就好像　神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們，與　神和好吧！

腓立比書 4:7

神所賜那超越人所能了解的平安，必在基督耶穌裏，保守你們的心懷意念。