約伯記 15:18 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁸ 就是智慧人從列祖所受， 傳講而不隱瞞的事。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 那是智者的教導， 是他們未曾隱瞞的祖訓。

新譯本

¹⁸ 就是智慧人所傳講的， 並沒有隱瞞從他們列祖所領受的。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 就是智慧人從列祖所受， 傳說而不隱瞞的。 （

新標點和合本 神版

¹⁸ 就是智慧人從列祖所受， 傳說而不隱瞞的。 （

和合本修訂版

¹⁸ 就是智慧人從列祖所受， 傳講而不隱瞞的事。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 賢明人把祖先傳授下來的真理教導我； 他們什麼都不隱瞞。

約伯記 15:18 交叉參考

約伯記 15:10

我們這裏有白髮的和年老的， 比你父親還年長。

約伯記 15:17

「我指示你，你要聽我； 我要陳述我所看見的，

約伯記 15:19

這地惟獨賜給他們， 並沒有外人從他們中間經過。

約伯記 20:4

你豈不知道嗎？亙古以來， 自從人被安置在地，

約伯記 8:8

「請你詢問上代， 思念他們祖先所查究的。

詩篇 71:18

神啊，我年老髮白的時候， 求你不要離棄我！ 等我宣揚你的能力給下一代， 宣揚你的大能給後世的人。

以賽亞書 38:19

只有活人，活人必稱謝你， 像我今日稱謝你一樣。 為父的，必使兒女知道你的信實。