箴言 30:31 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³¹ 獵狗，公山羊， 和有整排士兵的君王。

更多版本

當代譯本

³¹ 昂首闊步的雄雞， 公山羊和率領軍隊的君王。

新譯本

³¹ 還有高視闊步的雄雞和公山羊， 以及率領軍兵的君王。

中文標準譯本

³¹ 紮著腹帶的戰馬； 還有公山羊； 以及帶著軍隊的王。

新標點和合本 上帝版

³¹ 獵狗，公山羊，和無人能敵的君王。

新標點和合本 神版

³¹ 獵狗，公山羊，和無人能敵的君王。

和合本修訂版

³¹ 獵狗，公山羊， 和有整排士兵的君王。

箴言 30:31 交叉參考

箴言 16:14

王的震怒是死亡的使者， 但智慧人能平息王怒。

箴言 20:2

王的威嚇如獅子吼叫， 激怒他的是自害己命。

箴言 30:30

獅子—百獸中最勇猛的、 無論遇見甚麼絕不退縮，

箴言 30:32

你若行事愚頑，自高自傲， 或是設計惡謀，就當用手摀口。