箴言 29:24 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁴ 與盜賊分贓的，是恨惡自己的性命； 他雖聽見發誓的聲音，也不告訴人。

更多版本

當代譯本

²⁴ 與盜賊為伍是憎惡自己， 他即使發誓也不敢作證。

新譯本

²⁴ 與盜賊分贓的，是恨惡自己的性命； 他雖然聽見要他起誓作證的聲音， 卻不說話。

中文標準譯本

²⁴ 與盜賊分贓的，恨惡自己的性命； 即使聽見要被詛咒，他也不坦白。

新標點和合本 上帝版

²⁴ 人與盜賊分贓，是恨惡自己的性命； 他聽見叫人發誓的聲音，卻不言語。

新標點和合本 神版

²⁴ 人與盜賊分贓，是恨惡自己的性命； 他聽見叫人發誓的聲音，卻不言語。

和合本修訂版

²⁴ 與盜賊分贓的，是恨惡自己的性命； 他雖聽見發誓的聲音，也不告訴人。

箴言 29:24 交叉參考

箴言 15:32

棄絕管教的，輕看自己的生命； 領受責備的，卻得智慧的心。

箴言 20:2

王的威嚇如獅子吼叫， 激怒他的是自害己命。

箴言 6:32

與婦人行姦淫的，便是無知， 做這事的，必毀了自己。

箴言 8:36

得罪我的，害了自己的生命， 凡恨惡我的，喜愛死亡。」

以賽亞書 1:23

你的官長悖逆， 與盜賊為伍， 全都喜愛賄賂， 追求贓物； 他們不為孤兒伸冤， 寡婦的案件也呈不到他們面前。

利未記 5:1

「若有人犯了罪，就是聽見了誓言，他本來可以作證，卻不把所看見、所知道的說出來，必須擔當他的罪孽。

馬可福音 11:17

他教導他們說：「經上不是記着： 『我的殿要稱為萬國禱告的殿嗎？ 你們倒使它成為賊窩了。』」

士師記 17:2

他對母親說：「你的一千一百塊銀子被人拿走了，為此你發咒起誓，也說給我聽。看哪，銀子在我這裏，是我拿的。」他母親說：「願我兒蒙耶和華賜福！」

撒母耳記上 20:2

約拿單對他說：「絕無此事！你必不至於死。看哪，我父做事，無論大小，沒有不告訴我的。我父親為甚麼要隱瞞我這件事呢？不會這樣的！」