箴言 28:27 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁷ 賙濟窮乏人的，不致缺乏； 遮眼不看的，多受詛咒。

更多版本

當代譯本

²⁷ 賙濟窮人的一無所缺， 視而不見的多受咒詛。

新譯本

²⁷ 賙濟窮人的，必不致缺乏； 閉眼不理他們的，必多受咒詛。

中文標準譯本

²⁷ 給予窮人的，不致缺乏； 掩目不看的，大受詛咒。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 賙濟貧窮的，不致缺乏； 佯為不見的，必多受咒詛。

新標點和合本 神版

²⁷ 賙濟貧窮的，不致缺乏； 佯為不見的，必多受咒詛。

和合本修訂版

²⁷ 賙濟窮乏人的，不致缺乏； 遮眼不看的，多受詛咒。

箴言 28:27 交叉參考

箴言 11:24

有施捨的，錢財增添； 吝惜過度，反致窮乏。

箴言 11:25

慷慨待人，必然豐裕； 滋潤人的，連自己也得滋潤。

箴言 11:26

屯糧不賣的，百姓必詛咒他； 願意出售的，祝福臨到頭上。

箴言 19:17

憐憫貧寒人的，就是借給耶和華， 他的報償，耶和華必歸還他。

箴言 22:9

眼目仁慈的必蒙福， 因他將食物分給貧寒人。

箴言 24:24

對惡人說「你是義人」的， 萬民必詛咒，萬族必惱恨。

箴言 28:28

惡人興起，人就躲藏； 惡人敗亡，義人必增多。

以賽亞書 1:15

你們舉手禱告，我必遮眼不看， 就算你們多多祈禱，我也不聽； 你們的手沾滿了血。

申命記 15:10

你要慷慨解囊，給他的時候不要心疼，因為耶和華—你的　神必為這事，在你一切的工作上和你手所做的一切賜福給你。

申命記 15:7

「在耶和華—你　神所賜給你的地上，任何一座城裏，你弟兄中若有一個貧窮人，你不可硬着心，袖手不幫助你貧窮的弟兄。

希伯來書 13:16

只是不可忘記行善和分享，因為這樣的祭物是　神所喜悅的。