申命記 4:33 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³³ 有哪些百姓聽見　神在火中說話的聲音，像你聽見了還能存活呢？

更多版本

當代譯本

³³ 有哪個民族像你們一樣，聽見了上帝在火中說話，還活了下來？

新譯本

³³ 有沒有一個民族聽見　神在火中說話的聲音，像你聽見的一樣，還能活著呢？

中文標準譯本

³³ 是否有哪個民族，聽到神從火焰中說話的聲音，像你那樣聽到了還能存活？

和合本修訂版

³³ 有哪些百姓聽見上帝在火中說話的聲音，像你聽見了還能存活呢？

申命記 4:33 交叉參考

出埃及記 20:22

耶和華對摩西說：「你要向以色列人這樣說：『你們親自看見我從天上向你們說話了。

出埃及記 24:11

他不把手伸在以色列領袖的身上。他們瞻仰　神，又吃又喝。

出埃及記 33:20

他又說：「只是你不能看見我的面，因為沒有人看見我還可以存活。」

申命記 4:36

他從天上使你聽見他的聲音，為要教導你，又在地上使你看見他的烈火，並且聽見他從火中所說的話。

申命記 5:22

「這些話是耶和華在山上，從火焰、密雲、幽暗中，大聲吩咐你們全會眾的，再沒有加添別的話了。他把這些話寫在兩塊石版上，交給我。

申命記 5:24

你們說：『看哪，耶和華—我們的　神將他的榮耀和他的偉大顯給我們看，我們也聽見他從火中發出的聲音。今日我們看到　神與人說話，人還活着。

申命記 5:26

凡血肉之軀，有誰像我們一樣，聽見了永生　神從火中講話的聲音還能活着呢？

申命記 5:4

耶和華在山上，從火中，面對面與你們說話。

申命記 9:10

耶和華把那兩塊石版交給我，是　神用指頭寫成的；版上是耶和華在大會的那一天，在山上從火中對你們所說的一切話。

士師記 6:22

基甸見他是耶和華的使者，就說：「哎呀！主耶和華啊！因為我真的面對面看見了耶和華的使者。」