申命記 29:26 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁶ 去事奉別神，敬拜他們所不認識的神明，這是耶和華未曾允許的。

更多版本

當代譯本

²⁶ 去供奉其他神明，祭拜他們不認識、也非耶和華分派給他們的神明。

新譯本

²⁶ 去事奉別的神，向他們叩拜，就是他們不認識的神，也是耶和華沒有給他們指定要拜的神；

中文標準譯本

²⁶ 而去服事別的神，向他們不認識的、耶和華沒有指定給他們的神明下拜。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 去事奉敬拜素不認識的別神，是耶和華所未曾給他們安排的。

新標點和合本 神版

²⁶ 去事奉敬拜素不認識的別神，是耶和華所未曾給他們安排的。

和合本修訂版

²⁶ 去事奉別神，敬拜他們所不認識的神明，這是耶和華未曾允許的。

申命記 29:26 交叉參考

列王紀下 22:17

因為他們離棄我，向別神燒香，用他們手所做的一切惹我發怒，所以我的憤怒必向這地方發作，總不止息。』

耶利米書 16:11

你就對他們說：『因為你們祖先離棄了我，隨從別神，事奉敬拜它們，卻離棄我，不遵守我的律法。這是耶和華說的。

申命記 28:64

耶和華必把你們分散在萬民中，從地的這邊到地的另一邊，在那裏你必事奉你和你列祖不認識的神明，就是木頭和石頭。

申命記 29:25

人必說：『這是因為這地的人離棄了耶和華—他們列祖的　神領他們出埃及地的時候與他們所立的約，

申命記 29:27

所以耶和華的怒氣向這地發作，將這書上所寫的一切詛咒都降在這地上。

士師記 5:8

以色列人選擇新的諸神， 戰爭就臨到城門。 以色列四萬人中， 看得見盾牌槍矛嗎？