申命記 29:16 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁶ 「你們知道，我們曾住過埃及地，也經過列國，從他們中間穿越。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 「你們知道我們如何在埃及生活，也知道我們如何穿越列國來到這裡。

新譯本

¹⁶ 你們清楚知道我們怎樣在埃及地住過，怎樣從列國中經過；

中文標準譯本

¹⁶ 你們都知道，我們怎樣住在埃及地，又怎樣從那些民族中間經過；

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 「我們曾住過埃及地，也從列國經過；這是你們知道的。

新標點和合本 神版

¹⁶ 「我們曾住過埃及地，也從列國經過；這是你們知道的。

和合本修訂版

¹⁶ 「你們知道，我們曾住過埃及地，也經過列國，從他們中間穿越。

申命記 29:16 交叉參考

以西結書 20:7

我對他們說，你們各人要拋棄眼中所喜愛的可憎之物，不可用埃及的偶像玷污自己。我是耶和華—你們的　神。

申命記 2:19

走到亞捫人之地。不可侵犯他們，也不可向他們挑戰。亞捫人的地，我不賜給你們為業，因我已將那地賜給羅得的子孫為業。』

申命記 2:24

你們起來往前去，過亞嫩谷。看，我已將亞摩利人希實本王西宏和他的地交在你手中，你要開始去得他的地為業，向他挑戰。

申命記 2:4

你要吩咐百姓說：你們弟兄以掃的子孫住在西珥，你們要經過他們的邊界。他們必懼怕你們，但你們要分外謹慎。

申命記 2:9

耶和華對我說：『不可侵犯摩押，也不可向他們挑戰。他們的地，我不賜給你為業，因我已將亞珥賜給羅得的子孫為業。』

申命記 29:15

就是今日與我們一同站在耶和華—我們　神面前的，而且也包括今日不在我們這裏的人。

申命記 29:17

你們也見過他們的可憎之物，他們木、石、金、銀的偶像。