申命記 28:50 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版50 這國的人面貌兇惡,不給長者面子,也不恩待年輕人。 參見章節更多版本當代譯本50 他們面目猙獰,不尊重年老的,也不憐憫年少的。 參見章節新譯本50 這民臉無羞恥,不顧老年人的情面,也不恩待青年人。 參見章節中文標準譯本50 那民族面貌凶猛,不眷顧老年人,也不恩待少年人。 參見章節新標點和合本 上帝版50 這民的面貌凶惡,不顧恤年老的,也不恩待年少的。 參見章節新標點和合本 神版50 這民的面貌凶惡,不顧恤年老的,也不恩待年少的。 參見章節和合本修訂版50 這國的人面貌兇惡,不給長者面子,也不恩待年輕人。 參見章節 |