申命記 28:44 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁴⁴ 他必借給你，你卻不能借給他；他必作首，你必作尾。

更多版本

當代譯本

⁴⁴ 「他們要借貸給你們，你們卻不能借貸給他們。他們要做首，你們要做尾。

新譯本

⁴⁴ 他要借給你，你卻不能借給他；他必作頭，你必作尾。

中文標準譯本

⁴⁴ 他借給你，你卻不能借給他；他作頭，你卻會作尾。

新標點和合本 上帝版

⁴⁴ 他必借給你，你卻不能借給他；他必作首，你必作尾。

新標點和合本 神版

⁴⁴ 他必借給你，你卻不能借給他；他必作首，你必作尾。

和合本修訂版

⁴⁴ 他必借給你，你卻不能借給他；他必作首，你必作尾。

申命記 28:44 交叉參考

耶利米哀歌 1:5

她的敵人作主， 她的仇敵亨通； 耶和華因她過犯多而使她受苦， 她的孩童在敵人面前去作俘虜。

耶利米哀歌 2:17

耶和華成就了他所定的， 應驗了他古時所命定的。 他傾覆，並不顧惜， 他使仇敵向你誇耀， 使你敵人的角高舉。