申命記 16:19 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁹ 不可屈枉正直，不可看人的情面，也不可接受賄賂，因為賄賂能使智慧人的眼睛變瞎，又能曲解義人的證詞。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 不可徇私枉法、偏心待人，收受賄賂，因為賄賂蒙蔽智者的眼睛，使正直人顛倒是非。

新譯本

¹⁹ 不可屈枉正直，不可徇人的情面，不可收受賄賂，因為賄賂能使智慧人的眼變瞎，也能使義人的話顛倒過來。

中文標準譯本

¹⁹ 你不可屈枉公正，不可顧及情面，也不可收取賄賂，因為賄賂能使智慧人眼瞎，又能曲解義人的證詞。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 不可屈枉正直；不可看人的外貌。也不可受賄賂；因為賄賂能叫智慧人的眼變瞎了，又能顛倒義人的話。

新標點和合本 神版

¹⁹ 不可屈枉正直；不可看人的外貌。也不可受賄賂；因為賄賂能叫智慧人的眼變瞎了，又能顛倒義人的話。

和合本修訂版

¹⁹ 不可屈枉正直，不可看人的情面，也不可接受賄賂，因為賄賂能使智慧人的眼睛變瞎，又能曲解義人的證詞。

申命記 16:19 交叉參考

詩篇 15:5

他不放債取利， 不受賄賂以害無辜。 做這些事的人必永不動搖。

出埃及記 18:21

你也要從百姓中選出有才能的人，敬畏　神、誠實可靠、恨惡不義之財的人，派他們作千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長來管理百姓。

出埃及記 23:2

不可附和羣眾作惡；不可在訴訟中附和羣眾歪曲公正，作歪曲的見證；

出埃及記 23:3

也不可在訴訟中偏袒貧寒人。

箴言 15:27

暴力歛財的，擾害己家； 恨惡賄賂的，必得存活。

箴言 17:23

惡人暗中受賄賂， 以致彎曲公正的路。

箴言 18:5

偏袒惡人的情面，是不好的。 審判時使義人受屈，也是不善。

箴言 24:23

以下也是智慧人的箴言： 審判時看人情面是不好的。

箴言 24:28

不可無故作證反對鄰舍， 也不可用嘴唇欺騙人。

箴言 31:5

恐怕喝了就忘記所頒的法令， 顛倒所有困苦人的是非。

傳道書 7:7

勒索使智慧人變為愚妄， 賄賂能敗壞人的心。

以賽亞書 1:17

學習行善， 尋求公平， 幫助受欺壓的， 替孤兒伸冤， 為寡婦辯護。」

以賽亞書 1:23

你的官長悖逆， 與盜賊為伍， 全都喜愛賄賂， 追求贓物； 他們不為孤兒伸冤， 寡婦的案件也呈不到他們面前。

以賽亞書 33:15

那行事公義、說話正直、 憎惡欺壓所得之財、 搖手不受賄賂、 掩耳不聽流血的計謀、 閉眼不看邪惡之事的，

耶利米書 5:28

他們肥胖光潤，作惡過甚， 不為人伸冤， 不為孤兒伸冤，使他們勝訴， 也不為貧窮人辯護。

以西結書 18:8

未曾向人取利息，也未曾索取高利，反倒縮手不作惡，在人與人之間施行誠實的判斷；

以西結書 22:12

你那裏有收取報酬而流人血的。你取利息，又索取高利；欺壓鄰舍，奪取財物；你竟然忘了我。這是主耶和華說的。

利未記 19:15

「你們審判的時候，不可不公正；不可偏護貧窮人，也不可看重有權勢人的臉，總要公平審判你的鄰舍。

彌迦書 7:3

他們雙手善於作惡， 君王和審判官都索取賄賂； 位高的人吐出心中的慾望， 彼此勾結。

哈巴谷書 1:4

因此律法無效， 公理從未彰顯。 惡人圍困義人， 所以公理遭受扭曲。

使徒行傳 10:34

彼得開口說：「我真的看出　神是不偏待人的。

使徒行傳 16:37

保羅卻說：「我們是羅馬人，並沒有定罪，他們竟在公眾面前打了我們，又把我們下在監裏；現在要私下趕我們出去嗎？這不行！叫他們自己來領我們出去吧！」

使徒行傳 23:3

這時，保羅對他說：「你這粉飾的牆，　神要打你！你坐堂是要按律法審問我，你竟違背律法，命令人打我嗎？」

申命記 10:17

因為耶和華—你們的　神是萬神之神，萬主之主，是偉大、強有力、可畏的　神，不看人的情面，也不受賄賂。

申命記 16:18

「你要在耶和華—你　神所賜的各城中，為各支派設立審判官和官長。他們要按公義的判斷審判百姓，

申命記 24:17

「不可對寄居的和孤兒屈枉正直，也不可拿寡婦的衣服作抵押。

申命記 27:19

「『對寄居的、孤兒和寡婦屈枉正直的，必受詛咒！』眾百姓要說：『阿們！』

申命記 27:25

「『受賄賂擊殺人而流無辜之血的，必受詛咒！』眾百姓要說：『阿們！』

撒母耳記上 12:3

我在這裏，你們要在耶和華和他的受膏者面前為我作證，我奪過誰的牛，搶過誰的驢，欺負過誰，虐待過誰，從誰手裏收過賄賂而蒙蔽自己的眼目呢？若有，我必償還。」

撒母耳記上 8:1

撒母耳年紀老邁，就立他的兒子作以色列的士師。

撒母耳記上 8:3

他的兒子不行他的道，貪圖財利，收取賄賂，屈枉正直。