民數記 22:17 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版17 我必使你得極大的尊榮,無論你向我要甚麼,我都給你。只求你來為我詛咒這百姓。』」 參見章節更多版本當代譯本17 他必有重賞。你要什麼都可以,只求你去為他咒詛那民族。」 參見章節新譯本17 因為我必使你大得尊榮;你向我說甚麼,我都照辦;只求你替我咒詛這民。’” 參見章節中文標準譯本17 我一定使你大得尊榮。無論你告訴我什麼,我都會照辦。來吧,請為我詛咒這民族。」 參見章節新標點和合本 上帝版17 因為我必使你得極大的尊榮。你向我要甚麼,我就給你甚麼;只求你來為我咒詛這民。』」 參見章節新標點和合本 神版17 因為我必使你得極大的尊榮。你向我要甚麼,我就給你甚麼;只求你來為我咒詛這民。』」 參見章節和合本修訂版17 我必使你得極大的尊榮,無論你向我要甚麼,我都給你。只求你來為我詛咒這百姓。』」 參見章節 |