民數記 13:17 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版17 摩西差派他們去窺探迦南地,對他們說:「你們上到尼革夫那裏,上到山區去, 參見章節更多版本當代譯本17 摩西派他們去打探迦南,並囑咐說:「你們先去南地,然後再進山區, 參見章節新譯本17 摩西派他們去窺探迦南地,對他們說:“你們要從這裡上南地,然後上山地去。 參見章節中文標準譯本17 摩西派他們去探察迦南地,對他們說:「你們前往南地那裡,然後上到山地去。 參見章節新標點和合本 上帝版17 摩西打發他們去窺探迦南地,說:「你們從南地上山地去, 參見章節新標點和合本 神版17 摩西打發他們去窺探迦南地,說:「你們從南地上山地去, 參見章節和合本修訂版17 摩西差派他們去窺探迦南地,對他們說:「你們上到尼革夫那裏,上到山區去, 參見章節 |