歷代志下 29:28 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版28 全會眾都敬拜,歌唱的歌唱,吹號的吹號,如此直到燔祭獻完了。 參見章節更多版本當代譯本28 全體會眾伴著歌聲和號角聲俯伏敬拜,直到獻完燔祭。 參見章節新譯本28 全體會眾都叩拜,歌唱的歌唱,吹號的吹號,直到燔祭都獻完了。 參見章節中文標準譯本28 全體會眾都敬拜,歌唱的歌唱,吹號的吹號,這一切持續到獻完了燔祭。 參見章節新標點和合本 上帝版28 會眾都敬拜,歌唱的歌唱,吹號的吹號,如此直到燔祭獻完了。 參見章節新標點和合本 神版28 會眾都敬拜,歌唱的歌唱,吹號的吹號,如此直到燔祭獻完了。 參見章節和合本修訂版28 全會眾都敬拜,歌唱的歌唱,吹號的吹號,如此直到燔祭獻完了。 參見章節 |