歷代志下 25:28 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁸ 有人用馬將他馱回，把他與祖先一同葬在猶大的城。

更多版本

當代譯本

²⁸ 有人用馬將他的屍體馱回耶路撒冷，葬在猶大城他的祖墳裡。

新譯本

²⁸ 然後用馬把他的屍體運回來，埋葬在大衛城裡，和他的列祖一起。

中文標準譯本

²⁸ 人們用馬把他馱回來，葬在猶大城，與他的列祖在一起。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 人就用馬將他的屍首馱回，葬在猶大京城他列祖的墳地裏。

新標點和合本 神版

²⁸ 人就用馬將他的屍首馱回，葬在猶大京城他列祖的墳地裏。

和合本修訂版

²⁸ 有人用馬將他馱回，把他與祖先一同葬在猶大的城。

歷代志下 25:28 交叉參考

列王紀下 14:20

有人用馬將他馱回，葬在耶路撒冷，與他祖先一同葬在大衛城。

歷代志下 25:27

自從亞瑪謝離棄耶和華之後，在耶路撒冷有人背叛他，他就逃往拉吉；他們卻派人追到拉吉，在那裏殺了他。

歷代志下 26:1

猶大眾百姓立烏西雅接續他父親亞瑪謝作王，那時他年十六歲。