歷代志上 6:56 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵⁶ 只是這城的田地和所屬的村莊都為耶孚尼的兒子迦勒所得。

更多版本

當代譯本

⁵⁶ 但城外的田地和村莊分給了耶孚尼的兒子迦勒。

新譯本

⁵⁶ 但這城的郊野和屬於這城的村莊，他們卻給了耶孚尼的兒子迦勒。

中文標準譯本

⁵⁶ 至於這城的田野和村莊，以色列人已經給了耶弗尼的兒子迦勒。

新標點和合本 上帝版

⁵⁶ 只是屬城的田地和村莊都為耶孚尼的兒子迦勒所得。

新標點和合本 神版

⁵⁶ 只是屬城的田地和村莊都為耶孚尼的兒子迦勒所得。

和合本修訂版

⁵⁶ 只是這城的田地和所屬的村莊都為耶孚尼的兒子迦勒所得。

歷代志上 6:56 交叉參考

歷代志上 6:47

沙麥是末力的兒子，末力是母示的兒子，母示是米拉利的兒子，米拉利是利未的兒子。

民數記 13:6

屬猶大支派的，耶孚尼的兒子迦勒。

約書亞記 14:13

於是約書亞為耶孚尼的兒子迦勒祝福，把希伯崙給他為業。

約書亞記 15:13

約書亞照耶和華所指示的，把猶大人中的一份土地，就是基列‧亞巴，分給耶孚尼的兒子迦勒。亞巴是亞衲族的祖先，基列‧亞巴就是希伯崙。

約書亞記 21:6

革順的子孫，從以薩迦支派、亞設支派、拿弗他利支派、住巴珊的瑪拿西半支派宗族的地業中，抽籤得了十三座城。