歷代志上 4:42 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁴² 這些西緬人中有五百人上西珥山，率領他們的是以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅和烏薛。

更多版本

當代譯本

⁴² 有五百個西緬人在以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅和烏薛的帶領下前往西珥山，

新譯本

⁴² 在西緬人中有五百人往西珥山去，他們的首領是以示的兒子毘拉提、尼利雅、利法雅和烏薛。

中文標準譯本

⁴² 這些西緬子孫當中，有五百人往西珥山去，他們的首領是伊示的眾子皮拉提、尼利雅、勒法雅和烏基業。

新標點和合本 上帝版

⁴² 這西緬人中，有五百人上西珥山，率領他們的是以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅，和烏薛，

新標點和合本 神版

⁴² 這西緬人中，有五百人上西珥山，率領他們的是以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅，和烏薛，

和合本修訂版

⁴² 這些西緬人中有五百人上西珥山，率領他們的是以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅和烏薛。

歷代志上 4:42 交叉參考

歷代志上 2:31

亞遍的兒子是以示；以示的兒子是示珊；示珊的兒子是亞來。

歷代志上 3:21

哈拿尼雅的兒子是毗拉提和耶篩亞。還有利法雅的眾兒子，亞珥難的眾兒子，俄巴底亞的眾兒子，示迦尼的眾兒子。

出埃及記 17:14

耶和華對摩西說：「你要把這事記錄在書上作紀念，又念給約書亞聽：我要把亞瑪力的名字從天下全然塗去。」

申命記 1:2

從何烈山經過西珥山到加低斯‧巴尼亞要十一天的路程。