歷代志上 29:12 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版12 豐富尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裏有大能大力,你的手使人尊大強盛。 參見章節更多版本當代譯本12 富貴和尊榮都從你而來,你掌管一切,你手中有權柄和能力,能使人尊大、強盛。 參見章節新譯本12 富足和尊榮都從你而來,你也統治萬有。在你的手裡有力量和權能;人的尊大、強盛都是出於你的手。 參見章節中文標準譯本12 財富和榮耀都從你而來,是你掌管一切。你手中有能力和權柄;你的手使人偉大、強盛。 參見章節新標點和合本 上帝版12 豐富尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裏有大能大力,使人尊大強盛都出於你。 參見章節新標點和合本 神版12 豐富尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裏有大能大力,使人尊大強盛都出於你。 參見章節和合本修訂版12 豐富尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裏有大能大力,你的手使人尊大強盛。 參見章節 |