歷代志上 28:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版7 他若恆久遵行我的誡命典章如今日一樣,我就必堅定他的國,直到永遠。』 參見章節更多版本當代譯本7 倘若他像今天一樣繼續堅守我的誡命和典章,我必使他的國永遠穩固。』 參見章節新譯本7 如果他堅心遵行我的誡命和典章,像今日一樣,我必堅立他的國,直到永遠。’ 參見章節中文標準譯本7 如果他堅持遵行我的誡命和法規,像今日這樣,我就堅立他的王權,直到永遠。』 參見章節新標點和合本 上帝版7 他若恆久遵行我的誡命典章如今日一樣,我就必堅定他的國位,直到永遠。』 參見章節新標點和合本 神版7 他若恆久遵行我的誡命典章如今日一樣,我就必堅定他的國位,直到永遠。』 參見章節和合本修訂版7 他若恆久遵行我的誡命典章如今日一樣,我就必堅定他的國,直到永遠。』 參見章節 |