歷代志上 27:28 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁸ 管理謝非拉橄欖樹和桑樹的是基第利人巴勒‧哈南。管理油庫的是約阿施。

更多版本

當代譯本

²⁸ 基第利人巴勒·哈南管理丘陵的橄欖樹和桑樹。約阿施管理油倉。

新譯本

²⁸ 管理高原橄欖樹和桑樹的，是基第利人巴力．哈南；管理油庫的，是約阿施；

中文標準譯本

²⁸ 負責丘陵上的橄欖園和西克莫無花果樹的是基第利人巴勒·哈南， 負責油庫的是約阿施，

新標點和合本 上帝版

²⁸ 掌管高原橄欖樹和桑樹的是基第利人巴勒‧哈南。掌管油庫的是約阿施。

新標點和合本 神版

²⁸ 掌管高原橄欖樹和桑樹的是基第利人巴勒‧哈南。掌管油庫的是約阿施。

和合本修訂版

²⁸ 管理謝非拉橄欖樹和桑樹的是基第利人巴勒‧哈南。管理油庫的是約阿施。

歷代志上 27:28 交叉參考

創世記 36:38

掃羅死了，亞革波的兒子巴勒‧哈南接續他作王。

列王紀上 10:27

王在耶路撒冷使銀子多如石頭，香柏木多如謝非拉的桑樹。

列王紀上 20:27

以色列人也召集軍兵，預備食物，去迎戰亞蘭人。 以色列人對着他們安營，好像兩小羣的山羊；亞蘭人卻佈滿了地面。

列王紀上 4:7

所羅門在全以色列有十二個官員，供給王和王室的食物，每年各人供給一個月。

歷代志上 27:27

管理葡萄園的是拉瑪人示每。管理葡萄園酒窖的是實弗米人撒巴底。

歷代志下 1:15

王在耶路撒冷使金銀多如石頭，香柏木多如謝非拉的桑樹。

路加福音 19:4

於是他跑到前頭，爬上桑樹，要看耶穌，因為耶穌要從那裏經過。

約書亞記 15:36

沙拉音、亞底他音、基底拉、基底羅他音，共十四座城，還有所屬的村莊。

約書亞記 15:41

基低羅、伯‧大袞、拿瑪、瑪基大，共十六座城，還有所屬的村莊。