歷代志上 25:5 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵ 這些都是希幔的兒子；希幔奉　神之命作王的先見，吹角頌讚。　神賜給希幔十四個兒子，三個女兒，

更多版本

當代譯本

⁵ 希幔是王的先見，上帝恩寵他，按應許賜給他十四個兒子、三個女兒。

新譯本

⁵ 這些人都是希幔的兒子；希幔是王的先見，照著　神的話高舉他。　神賜給希幔十四個兒子，三個女兒。

中文標準譯本

⁵ 這些都是王的先見希幔的兒子，是神照著應許，為要高抬他而賜予的；神賜給希幔十四個兒子，三個女兒。

新標點和合本 上帝版

⁵ 這都是希幔的兒子，吹角頌讚。希幔奉上帝之命作王的先見。上帝賜給希幔十四個兒子，三個女兒，

新標點和合本 神版

⁵ 這都是希幔的兒子，吹角頌讚。希幔奉神之命作王的先見。神賜給希幔十四個兒子，三個女兒，

和合本修訂版

⁵ 這些都是希幔的兒子；希幔奉上帝之命作王的先見，吹角頌讚。上帝賜給希幔十四個兒子，三個女兒，

歷代志上 25:5 交叉參考

創世記 33:5

以掃舉目看見婦人和孩子，就說：「這些和你一起的是誰呢？」雅各說：「這些孩子是　神施恩給你僕人的。」

撒母耳記下 24:11

大衛早晨起來，耶和華的話臨到迦得先知，就是大衛的先見，說：

歷代志上 21:9

耶和華吩咐迦得，大衛的先見，說：

歷代志上 25:4

屬希幔，希幔的兒子是布基雅、瑪探雅、烏薛、細布業、耶利末、哈拿尼雅、哈拿尼、以利亞他、基大利提、羅幔提‧以謝、約施比加沙、瑪羅提、何提、瑪哈秀。

歷代志上 28:5

耶和華賜我許多兒子，在我兒子中揀選我兒子所羅門坐耶和華國度的王位，治理以色列。

歷代志下 35:15

歌唱的亞薩子孫，照着大衛、亞薩、希幔和王的先見耶杜頓所吩咐的，站在自己的位上。守門的看守各門，不用離開他們的職守，因為他們的弟兄利未人給他們預備。

詩篇 127:3

看哪，兒女是耶和華所賜的產業， 所懷的胎是他所給的賞賜。

以賽亞書 8:18

看哪，我與耶和華所賜給我的兒女成了以色列的預兆和奇蹟，這是從住在錫安山萬軍之耶和華來的。

撒母耳記上 9:9

從前以色列中，若有人去求問　神，就這麼說：「來，我們到先見那裏去吧！」因現在的先知，從前稱為先見。