歷代志上 24:5 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵ 他們抽籤分配，彼此一樣。在聖所和　神面前作領袖的有以利亞撒的子孫，也有以他瑪的子孫。

更多版本

當代譯本

⁵ 因為以利亞撒和以他瑪的子孫中都有人在聖所做首領事奉上帝，他們便用抽籤的方法公平地分班。

新譯本

⁵ 以抽籤的方式平均地把他們分開，因為在以利亞撒的子孫中和以他瑪的子孫中都有人在聖所作領袖，以及在　神面前作領袖。

中文標準譯本

⁵ 他們以抽籤的方式分派，彼此同等，因為以利亞撒的子孫和以塔瑪爾的子孫中，都有在聖所作首領的，以及在神面前作首領的。

新標點和合本 上帝版

⁵ 都掣籤分立，彼此一樣。在聖所和上帝面前作首領的有以利亞撒的子孫，也有以他瑪的子孫。

新標點和合本 神版

⁵ 都掣籤分立，彼此一樣。在聖所和神面前作首領的有以利亞撒的子孫，也有以他瑪的子孫。

和合本修訂版

⁵ 他們抽籤分配，彼此一樣。在聖所和上帝面前作領袖的有以利亞撒的子孫，也有以他瑪的子孫。

歷代志上 24:5 交叉參考

歷代志上 24:31

他們在大衛王和撒督，以及亞希米勒與祭司和利未人的族長面前也抽籤，正如他們弟兄亞倫的子孫一樣。各族的族長與最年輕的兄弟都一樣。

歷代志上 24:4

發現以利亞撒子孫中作領袖的，比以他瑪子孫中作領袖的更多，就分班如下：以利亞撒的子孫中有十六個族長，以他瑪的子孫中有八個族長。

歷代志上 25:8

這些人無論大小，為師的、為徒的，都一同抽籤分了班次。

歷代志上 26:13

他們無論大小，都按着父系抽籤，分守各門。

歷代志上 9:11

還有管理　神殿的亞撒利雅，亞撒利雅是希勒家的兒子，希勒家是米書蘭的兒子，米書蘭是撒督的兒子，撒督是米拉約的兒子，米拉約是亞希突的兒子。

歷代志下 35:8

約西亞的眾領袖也樂意把祭牲給百姓、祭司和利未人；管理　神殿的希勒家、撒迦利亞、耶歇，把二千六百隻羔羊和三百頭牛給祭司作逾越節的祭物。

尼希米記 11:11

還有管理　神殿的西萊雅；西萊雅是希勒家的兒子，希勒家是米書蘭的兒子，米書蘭是撒督的兒子，撒督是米拉約的兒子，米拉約是亞希突的兒子；

箴言 16:33

人雖可擲籤在膝上， 定事卻由耶和華。

以賽亞書 43:28

因此，我要凌辱聖所的領袖， 使雅各遭毀滅， 使以色列受辱罵。」

約拿書 1:7

船上的人彼此說：「來吧，我們來抽籤，看看這災難臨到我們是因誰的緣故。」於是他們就抽籤，抽出約拿來。

馬太福音 26:3

那時，祭司長和百姓的長老聚集在那稱為該亞法的大祭司的院裏。

馬太福音 27:1

到了早晨，眾祭司長和百姓的長老商議要處死耶穌，

使徒行傳 1:26

於是眾人為他們搖籤，搖出馬提亞來；他就和十一個使徒同列。

使徒行傳 4:1

彼得和約翰正向百姓說話的時候，祭司們、守殿官和撒都該人來了，

使徒行傳 4:6

又有亞那大祭司、該亞法、約翰、亞歷山大，和大祭司的親族都在那裏。

使徒行傳 5:24

守殿官和祭司長聽了這些話，心裏困惑，不知這事將來如何。

約書亞記 18:10

約書亞就在示羅，在耶和華面前為他們抽籤。約書亞按照以色列人的支派，在那裏把地分給他們。