歷代志上 23:32 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³² 他們照管會幕和聖所，服事他們的弟兄亞倫的子孫，辦理耶和華殿的事務。

更多版本

當代譯本

³² 他們負責看守會幕和聖所，幫助他們的親族亞倫的子孫在耶和華的殿裡供職。

新譯本

³² 他們要看守會幕和聖所，以及看管他們在耶和華殿裡辦事的親族，亞倫的子孫。

中文標準譯本

³² 他們要謹守會幕的職責、聖所的職責，以及協助他們的族兄弟亞倫子孫的職責，在耶和華的殿服事。

新標點和合本 上帝版

³² 又看守會幕和聖所，並守耶和華吩咐他們弟兄亞倫子孫的，辦耶和華殿的事。

新標點和合本 神版

³² 又看守會幕和聖所，並守耶和華吩咐他們弟兄亞倫子孫的，辦耶和華殿的事。

和合本修訂版

³² 他們照管會幕和聖所，服事他們的弟兄亞倫的子孫，辦理耶和華殿的事務。

歷代志上 23:32 交叉參考

列王紀上 8:4

祭司和利未人將耶和華的約櫃請上來，又把會幕和會幕一切的聖器皿都帶上來。

歷代志上 9:27

他們住在　神殿的四圍，受託看守聖殿，負責每日早晨開門。

以西結書 44:14

我要指派他們在殿裏看守，辦理殿中一切事務，做一切當做的工。」

民數記 1:53

但利未人要在法櫃帳幕的四圍安營，免得憤怒臨到以色列會眾；利未人要負責看守法櫃的帳幕。」

民數記 18:5

你們要負責看守聖所和祭壇，免得憤怒再臨到以色列人。

民數記 3:38

在帳幕前東邊，向日出的方向，安營的是摩西、亞倫和亞倫的兒子。他們負責看守聖所，是為以色列人看守的。近前來的外人必被處死。

民數記 8:26

只可在會幕裏輔助他們的弟兄盡責，他們自己不再事奉了。關於利未人的職責，你要向他們這樣做。」

申命記 18:7

就要在那裏奉耶和華—他　神的名事奉，正如他的眾弟兄利未人在耶和華面前侍立一樣。