歷代志上 21:29 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版29 摩西在曠野所造之耶和華的帳幕和燔祭壇,當時都在基遍的丘壇, 參見章節更多版本當代譯本29 那時候,摩西在曠野為耶和華所造的聖幕和燔祭壇都在基遍的邱壇。 參見章節新譯本29 摩西在曠野所做耶和華的帳幕和燔祭壇,那時都在基遍的高地, 參見章節中文標準譯本29 摩西在曠野所造的耶和華的帳幕,以及燔祭的祭壇,那時候都在基遍的高所—— 參見章節新標點和合本 上帝版29 摩西在曠野所造之耶和華的帳幕和燔祭壇都在基遍的高處; 參見章節新標點和合本 神版29 摩西在曠野所造之耶和華的帳幕和燔祭壇都在基遍的高處; 參見章節和合本修訂版29 摩西在曠野所造之耶和華的帳幕和燔祭壇,當時都在基遍的丘壇, 參見章節 |