歷代志上 2:50 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵⁰ 這些都是迦勒的子孫。 以法她的長子戶珥的子孫：基列‧耶琳之祖朔巴，

更多版本

當代譯本

⁵⁰ 這些人都是迦勒的子孫。以法她的長子戶珥生基列·耶琳的父親朔巴、

新譯本

⁵⁰ 以上這些人是迦勒的子孫。以法他的長子戶珥的兒子是基列．耶琳的父親朔巴、

中文標準譯本

⁵⁰ 這些都是迦勒的子孫。 以法她的長子是戶珥，戶珥的兒子是： 基列-耶琳之祖朔巴、

新標點和合本 上帝版

⁵⁰ 迦勒的子孫就是以法她的長子、戶珥的兒子，記在下面：基列‧耶琳之祖朔巴，

新標點和合本 神版

⁵⁰ 迦勒的子孫就是以法她的長子、戶珥的兒子，記在下面：基列‧耶琳之祖朔巴，

和合本修訂版

⁵⁰ 這些都是迦勒的子孫。 以法她的長子戶珥的子孫：基列‧耶琳之祖朔巴，

歷代志上 2:50 交叉參考

歷代志上 2:49

又生麥瑪拿的父親沙亞弗，又生抹比拿和基比亞的父親示法。迦勒的女兒是押撒。

歷代志上 2:51

伯利恆之祖薩瑪，伯‧迦得之祖哈勒。

歷代志上 2:53

基列‧耶琳的宗族有以帖人、布特人、舒瑪人、密來人，又從這些宗族生出瑣拉人和以實陶人。

歷代志上 4:1

猶大的兒子是法勒斯、希斯崙、迦米、戶珥和朔巴。

歷代志上 4:4

基多之祖是毗努伊勒。戶沙之祖是以謝珥。這些都是伯利恆之祖，以法她的長子戶珥的後裔。

約書亞記 15:60

又有基列‧巴力，基列‧巴力就是基列‧耶琳，拉巴，共兩座城，還有所屬的村莊。

約書亞記 15:9

這地界又從山頂延伸到尼弗多亞水泉，通到以弗崙山的城鎮，這地界又延伸到巴拉，巴拉就是基列‧耶琳。

約書亞記 9:17

以色列人起行，第三天就到了他們的城鎮，他們的城鎮是基遍、基非拉、比錄和基列‧耶琳。

路得記 4:11

在城門坐着的所有百姓和長老說：「我們都是證人。願耶和華使進你家的這女子，像建立以色列家的拉結和利亞二人一樣。又願你在以法他得亨通，在伯利恆有名聲。

撒母耳記上 7:1

基列‧耶琳人就來了，將耶和華的約櫃接上去，抬到山上亞比拿達的家中，將他兒子以利亞撒分別為聖，看守耶和華的約櫃。