歷代志上 16:9 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁹ 要向他唱詩，向他歌頌， 述說他一切奇妙的作為！

更多版本

當代譯本

⁹ 要歌頌、讚美祂， 述說祂一切奇妙的作為。

新譯本

⁹ 要向他歌唱，向他頌揚， 述說他一切奇妙的作為。

中文標準譯本

⁹ 當向他歌唱，歌頌他， 談論他一切的奇妙作為；

新標點和合本 上帝版

⁹ 要向他唱詩、歌頌， 談論他一切奇妙的作為。

新標點和合本 神版

⁹ 要向他唱詩、歌頌， 談論他一切奇妙的作為。

和合本修訂版

⁹ 要向他唱詩，向他歌頌， 述說他一切奇妙的作為！

歷代志上 16:9 交叉參考

歷代志上 16:10

要誇耀他的聖名！ 願尋求耶和華的人心中歡喜！

歷代志上 16:24

在列國中述說他的榮耀！ 在萬民中述說他的奇事！

歷代志上 16:8

你們要稱謝耶和華，求告他的名， 在萬民中傳揚他的作為！

約伯記 36:24

「你要記得頌讚他的作為， 就是人所歌頌的。

詩篇 145:12

好讓世人知道你大能的作為 和你國度威嚴的榮耀。

詩篇 40:10

我未曾把你的公義藏在心裏， 我已陳明你的信實和你的救恩； 在大會中我未曾隱瞞你的慈愛和信實。

詩篇 71:17

神啊，自我年幼，你就教導我； 直到如今，我傳揚你奇妙的作為。

瑪拉基書 3:16

那時，敬畏耶和華的人彼此談論，耶和華側耳而聽，且有紀念冊在他面前，記錄那敬畏耶和華、思念他名的人。

馬太福音 26:30

他們唱了詩，就出來往橄欖山去。

以弗所書 5:19

要用詩篇、讚美詩、靈歌彼此對說，口唱心和地讚美主。

歌羅西書 3:16

當用各樣的智慧，把基督的道豐豐富富的存在心裏，用詩篇、讚美詩、靈歌，彼此教導，互相勸戒，以感恩的心歌頌　神。

雅各書 5:13

你們中間若有人受苦，他該禱告；有人喜樂，他該歌頌。