歷代志上 16:30 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版30 全地都要在他面前戰抖! 世界堅定,不得動搖。 參見章節更多版本當代譯本30 大地要在祂面前顫抖; 世界堅立不搖。 參見章節新譯本30 全地要在他面前戰慄; 他使世界堅定,不致搖動。 參見章節中文標準譯本30 全地啊,你們當在他面前震撼! 是的,世界被確立,不致動搖! 參見章節新標點和合本 上帝版30 全地要在他面前顫抖, 世界也堅定不得動搖。 參見章節新標點和合本 神版30 全地要在他面前顫抖, 世界也堅定不得動搖。 參見章節和合本修訂版30 全地都要在他面前戰抖! 世界堅定,不得動搖。 參見章節 |