歷代志上 12:4 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁴ 基遍人以實買雅，他在三十人中是勇士，管理這三十人，又有耶利米，雅哈悉，約哈難，基底拉人約撒拔，

更多版本

當代譯本

⁴ 統領三十位勇士的傑出戰士基遍人以實買雅，他在三十人中是勇士，另有耶利米、雅哈悉、約哈難、基得拉人約撒拔、

新譯本

⁴ 以及基遍人以實買雅，他在三十人中是個勇士，並且統領那三十人，又有耶利米、雅哈悉、約哈難和基得拉人約撒拔、

中文標準譯本

⁴ 基遍人伊施瑪雅，他是三十勇士之一，統領那三十人； 還有耶利米，雅哈希，約哈南，基得拉人約撒巴，

新標點和合本 上帝版

⁴ 基遍人以實買雅（他在三十人中是勇士，管理他們），且有耶利米、雅哈悉、約哈難，和基得拉人約撒拔、

新標點和合本 神版

⁴ 基遍人以實買雅（他在三十人中是勇士，管理他們），且有耶利米、雅哈悉、約哈難，和基得拉人約撒拔、

和合本修訂版

⁴ 基遍人以實買雅，他在三十人中是勇士，管理這三十人，又有耶利米，雅哈悉，約哈難，基底拉人約撒拔，

歷代志上 12:4 交叉參考

歷代志上 11:15

三十個領袖中的三個人下到磐石那裏，進了亞杜蘭洞見大衛；非利士的軍隊在利乏音谷安營。

歷代志上 12:3

為首的是亞希以謝，其次是約阿施，都是基比亞人示瑪的兒子。還有亞斯瑪威的兒子耶薛和毗力，比拉迦，亞拿突人耶戶，

歷代志上 12:5

伊利烏賽，耶利末，比亞利雅，示瑪利雅，哈律弗人示法提雅，

歷代志上 27:19

管西布倫的是俄巴第雅的兒子伊施瑪雅；管拿弗他利的是亞斯列的兒子耶利摩；

歷代志下 20:14

那時，耶和華的靈在會眾中臨到利未人亞薩的後裔雅哈悉，他是瑪探雅的玄孫，耶利的曾孫，比拿雅的孫子，撒迦利雅的兒子。

約書亞記 15:36

沙拉音、亞底他音、基底拉、基底羅他音，共十四座城，還有所屬的村莊。

約書亞記 9:3

基遍的居民聽見約書亞向耶利哥和艾城所做的事，