撒迦利亞書 13:1 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版1 「在那日,因罪惡與污穢的緣故,必有一泉源為大衛家和耶路撒冷的居民而開。」 參見章節更多版本當代譯本1 「到那天,必為大衛家和耶路撒冷的居民開一個泉源,洗淨他們的罪惡和污穢。 參見章節新譯本1 “到那日,必有一個泉源,為大衛家和耶路撒冷的居民開放,洗除他們的罪惡和不潔。 參見章節中文標準譯本1 萬軍之耶和華宣告:「到那日,必有一個泉源為大衛家和耶路撒冷的居民而開,為要除淨罪惡和汙穢。 參見章節新標點和合本 上帝版1 「那日,必給大衛家和耶路撒冷的居民開一個泉源,洗除罪惡與污穢。」 參見章節新標點和合本 神版1 「那日,必給大衛家和耶路撒冷的居民開一個泉源,洗除罪惡與污穢。」 參見章節和合本修訂版1 「在那日,因罪惡與污穢的緣故,必有一泉源為大衛家和耶路撒冷的居民而開。」 參見章節 |