撒母耳記上 12:24 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版24 但你們要敬畏耶和華,誠誠實實地盡心事奉他,因你們要留意,他向你們所行的事何等大。 參見章節更多版本當代譯本24 你們要單單敬畏耶和華,全心全意地事奉祂,想想祂為你們做了何等偉大的事。 參見章節新譯本24 你們只要敬畏耶和華,誠實全心事奉他,因為你們已經看過他為你們所作的是何等大的事。 參見章節中文標準譯本24 只是你們要敬畏耶和華,誠實地全心服事他——你們看,他為你們做了何等大的事! 參見章節新標點和合本 上帝版24 只要你們敬畏耶和華,誠誠實實地盡心事奉他,想念他向你們所行的事何等大。 參見章節新標點和合本 神版24 只要你們敬畏耶和華,誠誠實實地盡心事奉他,想念他向你們所行的事何等大。 參見章節和合本修訂版24 但你們要敬畏耶和華,誠誠實實地盡心事奉他,因你們要留意,他向你們所行的事何等大。 參見章節 |