創世記 34:28 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版28 奪走了他們的羊羣、牛羣和驢,以及城裏和田間所有的; 參見章節更多版本當代譯本28 他們搶走牛群、羊群、驢群和城裡城外所有的東西, 參見章節新譯本28 奪去他們的羊群、牛群和驢,以及城裡和田間所有的, 參見章節中文標準譯本28 奪取了他們的羊群、牛群和驢子,以及城中和田間的一切; 參見章節新標點和合本 上帝版28 奪了他們的羊羣、牛羣,和驢,並城裏田間所有的; 參見章節新標點和合本 神版28 奪了他們的羊羣、牛羣,和驢,並城裏田間所有的; 參見章節和合本修訂版28 奪走了他們的羊群、牛群和驢,以及城裏和田間所有的; 參見章節 |