Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀下 25:18 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

18 護衛長拿住西萊雅大祭司、西番亞副祭司和門口的三個守衛,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

18 護衛長尼布撒拉旦擄走祭司長西萊雅、副祭司長西番亞和三名殿門守衛,

參見章節 複製

新譯本

18 護衛長拿住祭司長西萊雅、副祭司長西番亞和三個守門的;

參見章節 複製

中文標準譯本

18 護衛長捉住了祭司長西萊雅、副祭司長西番雅和三個門衛。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

18 護衛長拿住大祭司西萊雅、副祭司西番亞,和三個把門的,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

18 護衛長拿住大祭司西萊雅、副祭司西番亞,和三個把門的,

參見章節 複製

和合本修訂版

18 護衛長拿住西萊雅大祭司、西番亞副祭司和門口的三個守衛,

參見章節 複製




列王紀下 25:18
13 交叉參考  

王吩咐希勒家大祭司和副祭司,以及把守殿門的,把那些為巴力和亞舍拉,以及天上萬象所造的器皿,都從耶和華殿裏搬出來,在耶路撒冷外汲淪的田間燒了,把灰拿到伯特利去。


亞撒利雅生西萊雅;西萊雅生約薩答。


這些事以後,波斯王亞達薛西在位的時候,有個人叫以斯拉,他是西萊雅的兒子,西萊雅是亞撒利雅的兒子,亞撒利雅是希勒家的兒子,


音麥的兒子巴施戶珥祭司作耶和華殿的總管,聽見耶利米預言這些事,


耶和華的話臨到耶利米。那時,西底家王差派瑪基雅的兒子巴施戶珥和瑪西雅的兒子西番雅祭司到他那裏去,說:


以後,我要將猶大王西底家和他的臣僕百姓,就是在城內,從瘟疫、刀劍、饑荒中倖存的人,都交在巴比倫王尼布甲尼撒手中,交在仇敵和尋索其命的人手中。巴比倫王必用刀擊殺他們,不顧惜,不同情,不憐憫。這是耶和華說的。』


萬軍之耶和華—以色列的 神如此說:你曾用自己的名送信給耶路撒冷的眾百姓和瑪西雅的兒子西番雅祭司,並眾祭司,說:


西番雅祭司就把這信念給耶利米先知聽。


我必將猶大王西底家和他的眾領袖交在仇敵和尋索其命的人手中,與那暫時離你們而去的巴比倫王軍隊的手中。


護衛長拿住西萊雅大祭司、西番亞副祭司和門口的三個守衛,


所以主耶和華如此說:你們在城中殺的人是肉,這城是鍋;你們卻要從其中被帶出去。


「你要拿從巴比倫歸來的被擄之人黑玳、多比雅、耶大雅所獻的,當日就要進到西番雅的兒子約西亞的家裏,


跟著我們:

廣告


廣告