列王紀上 2:2 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版2 「我要走世人必走的路了。你當剛強,作大丈夫, 參見章節更多版本當代譯本2 「我要走世人都必走的那條路了。你要剛強,做大丈夫。 參見章節新譯本2 “我現在要走世人必走的路了,你當堅強作大丈夫, 參見章節中文標準譯本2 「我就要走世人都必走的路了;你要堅強,要作大丈夫。 參見章節新標點和合本 上帝版2 「我現在要走世人必走的路。所以,你當剛強,作大丈夫, 參見章節新標點和合本 神版2 「我現在要走世人必走的路。所以,你當剛強,作大丈夫, 參見章節和合本修訂版2 「我要走世人必走的路了。你當剛強,作大丈夫, 參見章節 |