出埃及記 36:29 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁹ 下端的板是成雙的，上端連在一起，直到頂端的第一個環子；兩塊板都是這樣，做成兩個角落。

更多版本

當代譯本

²⁹ 木板的下端連於底座，頂端用一個環固定。兩個拐角都這樣做。

新譯本

²⁹ 板的下截是雙的，直到上面的第一個環才接合完整；他把兩塊板都這樣做了，形成兩個角。

中文標準譯本

²⁹ 兩個邊角是雙層，雙層木板從下端到頂端完全對齊，頂端用一個環扣住；兩塊木板都是這樣，形成兩個凸角。

新標點和合本 上帝版

²⁹ 板的下半截是雙的，上半截是整的，直到第一個環子；在帳幕的兩個拐角上都是這樣做。

新標點和合本 神版

²⁹ 板的下半截是雙的，上半截是整的，直到第一個環子；在帳幕的兩個拐角上都是這樣做。

和合本修訂版

²⁹ 下端的板是成雙的，上端連在一起，直到頂端的第一個環子；兩塊板都是這樣，做成兩個角落。

出埃及記 36:29 交叉參考

詩篇 122:3

耶路撒冷被建造， 如同連結整齊的一座城。

詩篇 133:1

看哪，弟兄和睦同住 是何等的善，何等的美！

出埃及記 26:24

下端的板是成雙的，上端要連在一起，直到頂端的第一個環子；兩塊板都要這樣，做成兩個角落。

出埃及記 36:28

在帳幕後面的角落做兩塊板。

出埃及記 36:30

一共有八塊板和十六個帶卯眼的銀座，每塊板底下有兩個卯眼。

使徒行傳 2:46

他們天天同心合意恆切地在聖殿裏敬拜，且在家中擘餅，存着歡喜坦誠的心用飯，

使徒行傳 4:32

許多信徒都一心一意，沒有一人說他的任何東西是自己的，都是大家公用。

哥林多前書 1:10

弟兄們，我藉我們主耶穌基督的名勸你們說話要一致。你們中間不可分裂，只要一心一意彼此團結。

哥林多前書 12:13

我們無論是猶太人是希臘人，是為奴的是自主的，都從一位聖靈受洗成了一個身體，並且共享這位聖靈。

哥林多後書 1:10

他曾救我們脫離那極大的死亡，他要繼續救我們，而且我們指望他將來還要救我們。

以弗所書 2:15

廢掉那記在律法上的規條，為要使兩方藉着自己造成一個新人，促成了和平；

以弗所書 2:19

這樣，你們不再是外人或客旅，是與聖徒同國，是　神家裏的人了，

以弗所書 2:21

靠着他整座房子連接得緊湊，漸漸成為在主裏的聖殿。