出埃及記 29:31 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³¹ 「你要拿聖職禮所獻的公綿羊，在聖處煮牠的肉。

更多版本

當代譯本

³¹ 「你要在聖潔的地方煮授聖職時所用的公綿羊肉。

新譯本

³¹ “你要把授聖職的時候所獻的公綿羊取來，在聖潔的地方燒牠的肉。

中文標準譯本

³¹ 「你要取聖職禮所用的公綿羊，在神聖的地方煮牠的肉。

新標點和合本 上帝版

³¹ 「你要將承接聖職所獻公羊的肉煮在聖處。

新標點和合本 神版

³¹ 「你要將承接聖職所獻公羊的肉煮在聖處。

和合本修訂版

³¹ 「你要拿聖職禮所獻的公綿羊，在聖處煮牠的肉。

出埃及記 29:31 交叉參考

出埃及記 29:30

他的子孫接續他當祭司的，每逢進入會幕在聖所供職的時候，要穿這聖衣七天。

出埃及記 29:32

亞倫和他兒子要在會幕的門口吃這羊的肉和籃子裏的餅。

以西結書 42:13

他對我說：「面對空地南邊的房間和北邊的房間，都是聖的房間；親近耶和華的祭司當在那裏吃至聖的東西，也當在那裏存放至聖的東西，就是素祭、贖罪祭和贖愆祭，因此處為聖。

利未記 8:22

他又牽來第二隻公綿羊，就是聖職禮的羊，亞倫和他兒子按手在羊的頭上，

利未記 8:31

摩西對亞倫和他兒子說：「你們要在會幕的門口把肉煮了，在那裏吃這肉和聖職禮中籃子裏的餅，按我所吩咐的說：『這是亞倫和他兒子當吃的。』

撒母耳記上 2:13

這二祭司對待百姓的規矩是這樣：凡有人獻祭，正煮肉的時候，祭司的僕人就手拿三齒的叉子來，

撒母耳記上 2:15

甚至在未燒脂肪之前，祭司的僕人就來對獻祭的人說：「把肉給祭司，讓他烤吧。他不要拿你煮過的肉，要生的。」