29 疲乏的,他賜能力; 軟弱的,他加力量。
29 祂賜疲乏的人能力, 給軟弱的人加力量。
29 疲乏的,他賜氣力, 無力的,他加力量。
29 疲乏的,他賜力量; 無力的,他加能力。
但他的弓仍舊堅硬, 他的手臂靈活敏捷, 這是因雅各的大能者的手, 從那裏,他是以色列的牧者, 以色列的磐石。
他們全都要使我們懼怕,說:「他們的手必軟弱,不能工作,以致不能完工。」現在,求你堅固我的手。
耶和華必賜力量給他的百姓, 耶和華必賜平安的福給他的百姓。
你的會眾住在境內; 神啊,你在恩惠中為困苦人預備所需的。
神啊,你從聖所顯為可畏, 以色列的 神是那將力量權能賜給他百姓的。 神是應當稱頌的!
你不要害怕,因為我與你同在; 不要驚惶,因為我是你的 神。 我必堅固你,幫助你, 用我公義的右手扶持你。
主耶和華賜我受教者的舌頭, 使我知道怎樣用言語扶助疲乏的人。 主每天早晨喚醒,喚醒我的耳朵, 使我能聽,像受教者一樣。
疲乏的人,我使他振作;愁煩的人,我使他滿足。」
我要使他們倚靠耶和華,得以堅固, 他們必奉他的名而行; 這是耶和華說的。
所以,我們不喪膽。雖然我們外在的人日漸朽壞,內在的人卻日日更新。
你的門閂是鐵的,是銅的。 只要你有多少日子,你就有多少力量。』
我靠着那加給我力量的,凡事都能做。
願你們從他榮耀的權能中,得以在一切事上力上加力,好使你們凡事歡歡喜喜地忍耐寬容,
滅了烈火的威力,在鋒利的刀劍下逃生,從軟弱變為剛強,爭戰中顯出勇猛,打退外邦的全軍。
神就使利希的窪地裂開,從中湧出水來。參孫喝了,精神恢復。因此那泉名叫隱‧哈歌利,直到今日它仍在利希。
勇士的弓折斷, 跌倒的人以力量束腰。