以賽亞書 37:28 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁸ 「『你站起，你坐下，你出去，你進來， 你向我發烈怒，我都知道。

更多版本

當代譯本

²⁸ 「『你起你坐，你出你進， 你向我發怒，我都知道。

新譯本

²⁸ 你坐下， 你出，你入， 你向我發烈怒，我都知道。

中文標準譯本

²⁸ 你或坐或出或入，我都知道； 我也知道你對我發怒。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 你坐下，你出去，你進來， 你向我發烈怒，我都知道。

新標點和合本 神版

²⁸ 你坐下，你出去，你進來， 你向我發烈怒，我都知道。

和合本修訂版

²⁸ 「『你站起，你坐下，你出去，你進來， 你向我發烈怒，我都知道。

以賽亞書 37:28 交叉參考

撒母耳記下 3:25

你知道，尼珥的兒子押尼珥來，是要騙你，要打聽你的出入，知道你一切所行的事。」

箴言 15:3

耶和華的眼目無處不在， 惡人善人，他都鑒察。

箴言 5:21

因為人所行的道都在耶和華眼前， 他察驗人一切的路。

耶利米書 48:30

我知道他們的憤怒是虛空的， 他們誇大的話一無所成。 這是耶和華說的。

啟示錄 2:13

我知道你的居所，就是有撒但座位之處；當我忠心的見證人安提帕在你們中間，在撒但所住的地方被殺之時，你還堅守我的名，沒有否認對我的信仰。

撒母耳記上 29:6

亞吉叫大衛來，對他說：「我指着永生的耶和華起誓，你是個正直人。你隨我在軍中出入，我也很滿意。自從你投奔我到如今，我未曾看見你有甚麼過失，但是眾領袖看你不順眼。